Gud ga De ti bud fordi han elsker oss. De hjelper oss å elske Gud, ta vare på hverandre og velge det gode.
Gud førte folket ut av slaveriet og ga Moses De ti bud. Budene var ikke en prøve de måtte bestå for å bli elsket. De var en vei for mennesker som allerede var elsket og satt fri.
Jesus viser oss hjertet i budene: Elsk Gud og elsk din neste. De tre første budene handler særlig om Gud. De sju neste handler særlig om hvordan vi møter andre.
Slik utforsker du: Trykk på et bud på tavlene. Hvert bud du åpner, blir en del av oppdagelsesreisen din.
De tre første
De sju neste
Åpne ett bud om gangen. Les den originale ordlyden og se hvordan budet kan leves på Maram.
Gud kommer først. Vi kan stole på ham og be til ham. Ingen ting, prestasjon eller popularitet skal få den plassen bare Gud har.
Guds navn er hellig. Vi bruker det med kjærlighet i bønn og lovsang – ikke som banning, hån eller tomme ord.
Søndagen er Herrens dag. Vi feirer messen, hviler, er sammen og gir Gud plass midt i gleden.
Vi viser kjærlighet og respekt for foreldrene og dem som har ansvar for oss. De voksne skal på sin side beskytte, lytte til og ta godt vare på barna.
Hvert menneskeliv er dyrebart fra begynnelsen til den naturlige slutten. Vi beskytter livet, hjelper, inkluderer og møter andre med fred.
Ekteskapets løfte er trofast og varig. Ektefeller skal ta vare på kjærligheten til hverandre. Barn kan øve på trofasthet ved å holde gode løfter og være en venn andre kan stole på.
Vi respekterer det som tilhører andre. Vi spør om lov, leverer tilbake det vi låner og deler det vi kan.
Vi forteller sannheten og bruker ord som bygger opp. Vi sprer ikke rykter og legger ikke skylden på en annen for å slippe unna.
Vi respekterer den trofaste kjærligheten og løftet mellom ektefeller. Vi prøver ikke å ta en annens ektefelle eller ødelegge et ekteskap.
Vi øver på takknemlighet i stedet for misunnelse. Vi kan glede oss over det andre har uten å måtte eie det samme selv.
Nå kjenner du både de tre budene om kjærligheten til Gud og de sju om kjærligheten til nesten.
Du får fem små situasjoner fra Maram. Velg budet som best hjelper i situasjonen. Det er lov å prøve igjen – ingen taper.
Velg ett svar.
De ti bud er mer enn en liste med «ikke». De viser hvordan kjærligheten kan få hender og føtter: tilbe Gud, si sannheten, beskytte livet, holde løfter og glede seg over det gode.
«Du skal elske Herren din Gud … Du skal elske din neste som deg selv.»
Se Matt 22,37–40.
Ordlyden følger Kirkens katolske nummerering slik den er gjengitt i En liten katolsk bønnebok. Inndelingen i tre bud om kjærligheten til Gud og sju om kjærligheten til nesten bygger på Den katolske kirkes katekisme, særlig nr. 2067. Barneforklaringene er korte, positive hjelpemidler og erstatter ikke Kirkens fulle undervisning om hvert bud.
